Ester 5:5
TSK | Full Life Study Bible |
Haman .............. Haman(TB)/Haman ........... Hamanpun(TL) <02001> [Cause Haman.] |
Ester 6:10
TSK | Full Life Study Bible |
Segera(TB/TL) <04116> [Make haste.] Sepatah katapun ... kaulalaikan katapun(TB)/katapun .... disampaikan(TL) <01697 05307> [let nothing fail. Heb. suffer not a whit to fall.] |
Ester 4:1
TSK | Full Life Study Bible |
terjadi(TB)/jadi(TL) <06213> [all that.] mengoyakkan(TB)/dikoyak-koyak(TL) <07167> [rent.] abu(TB/TL) <0665> [with ashes.] melolong-lolong(TB)/menangis(TL) <02199> [and cried.] Mordecai gave every demonstration of the most poignant grief. Nor did he hide this from the city; and the Greek says that he uttered these words aloud: [Airetai ethnos meden edikekos,] "A people is going to be destroyed who have done no evil." |
Judul : Mordekhai meminta bantuan Ester Perikop : Est 4:1-17 mengoyakkan pakaiannya, Bil 14:6; [Lihat FULL. Bil 14:6] dan abu, 2Sam 13:19; [Lihat FULL. 2Sam 13:19]; Yeh 27:30-31 [Semua] sambil melolong-lolong Kel 11:6; [Lihat FULL. Kel 11:6]; Mazm 30:12 [Semua] |
Ester 6:14
TSK | Full Life Study Bible |
lalu mengantarkan ... dihantarnya segera(TB)/tiba-tiba ..... dihantarnya(TL) <0935 0926> [hasted to bring.] |
ke perjamuan 1Raj 3:15; [Lihat FULL. 1Raj 3:15] |
Ester 2:9
TSK | Full Life Study Bible |
menimbulkan(TB)/diperolehnya(TL) <05375> [she obtained.] wangi-wangian(TB)/perlulutannya(TL) <08562> [her her things.] pelabur(TB)/bahagian(TL) <04490> [such things. Heb. her portions. preferred her. Heb. changed her.] |
kasih sayangnya, Kej 39:21; [Lihat FULL. Kej 39:21] dan pelabur Kej 37:3; [Lihat FULL. Kej 37:3]; 1Sam 9:22-24; 2Raj 25:30; [Lihat FULL. 2Raj 25:30]; Est 9:19; Yeh 16:9-13; Dan 1:5 [Semua] |
Ester 1:21
TSK | Full Life Study Bible |
baik ... raja baginda ...... raja ... baginda(TB)/baiklah .... baginda ........ baginda(TL) <03190 04428> [pleased the king. Heb. was good in the eyes of the king.] |
Ester 2:4
TSK | Full Life Study Bible |
gadis(TB)/dara(TL) <05291> [let the maiden.] Hal(TB)/sembah(TL) <01697> [the thing.] |
Catatan Frasa: MENJADI RATU GANTI WASTI. |
Ester 2:22
TSK | Full Life Study Bible |
perkara(TB/TL) <01697> [the thing.] Ester ..... Ester(TB)/Ester ... Esterpun(TL) <0635 0559> [and Esther certified.] Mordekhai .............. nama Mordekhai(TB)/Mordekhai ............... nama Mordekhai(TL) <08034 04782> [Mordecai's name.] |
Ester 6:12
TSK | Full Life Study Bible |
kembalilah(TB/TL) <07725> [came again.] bergesa-gesa .... rumahnya rumahnya(TB)/langsung ... rumahnya(TL) <01765 01004> [hasted to his house.] kepalanya(TB/TL) <07218> [having.] |
dan berselubung 2Sam 15:30; Est 7:8; Yer 14:3,4; Mi 3:7 [Semua] |
Ester 3:15
TSK | Full Life Study Bible |
tergesa-gesa(TB)/bersegera-segera(TL) <01765> [hastened.] duduk(TB)/duduklah ........... isi(TL) <03427> [sat down.] kota(TB/TL) <05892> [the city.] |
benteng Susan. duduk minum-minum, Est 1:10; [Lihat FULL. Est 1:10] menjadi gempar. |
Ester 7:8
TSK | Full Life Study Bible |
katil(TB)/gerai(TL) <04296> [the bed.] ruangan ........................ istanaku(TB)/bilik .......................... istanaku(TL) <01004> [before me. Heb. with me. they covered Haman's.] When a criminal was condemned by a Roman judge, he was delivered to the serjeant with these words: {I, lictor, caput obnubito arbori infelici suspendito,} "Go, sergeant, cover his head, and hang him on the accursed tree." |
pada katil Est 1:6; [Lihat FULL. Est 1:6] Ester berbaring. dalam istanaku Kej 34:7; [Lihat FULL. Kej 34:7] oranglah muka Est 6:12; [Lihat FULL. Est 6:12] |
Ester 8:14
TSK | Full Life Study Bible |
terburu-buru(TB)/bersegera-segera(TL) <0926> [being hastened.] Susan(TB/TL) <07800> [Shushan.] |
benteng Susan. |
Ester 8:12
TSK | Full Life Study Bible |
hari ... hari(TB)/hari ... tentu(TL) <03117 0259> [one day.] tiga(TB/TL) <07969> [upon the thirteenth.] |
bulan Adar. |
Ester 1:18
TSK | Full Life Study Bible |
isteri(TB)/bini penghulu(TL) <08282> [the ladies.] {Saroth,} the princesses: but the meaning is well expressed by our term ladies. |
dan kegusaran. |
Ester 5:14
TSK | Full Life Study Bible |
Lalu kata Zeresy(TB)/kata Zeresy ................. persembahkanlah ....... bahwa(TL) <02238 0559> [said Zeresh.] tiang .......................................... tiang(TB)/kayu ...................................... kayu(TL) <06086> [Let a gallows. Heb. Let a tree.] Lalu kata .................... baginda ... raja ........... baginda ....... raja(TB)/kata .................. persembahkanlah ....... bahwa(TL) <0559 04428> [speak thou.] bersukacita pergi ... sukacita(TB)/pergilah(TL) <0935 08056> [go thou in.] Hal(TB)/bicara(TL) <01697> [the thing.] membuat .......................................... membuat(TB)/diperbuatkan ....................................... disuruhnya perbuatkan(TL) <06213> [he caused.] |
yang tingginya Mordekhai disulakan Ezr 6:11; [Lihat FULL. Ezr 6:11] |
Ester 4:17
TSK | Full Life Study Bible |
pergilah(TB)/Hata ... pergilah(TL) <05674> [went. Heb. passed.] |
Ester 8:9
TSK | Full Life Study Bible |
raja(TB)/baginda(TL) <04428> [the king's.] wakil(TB)/Khalifat(TL) <0323> [and to the lieutenants.] India(TB)/Hindi(TL) <01912> [India.] The Hebrew word {Hoddo,} in Syriac, {Hendoo,} and in Arabic, {Hind,} is rendered India by all the versions. India, or Hindostan, is a large country of the south of Asia, extending from north to south about 2,400 miles, and from east to west 1,800, between 8 degrees and 35 degrees N. lat. and 68 degrees and 92 degrees E. long.; being bounded on the west by the Indus, east by the Birman empire and Thibet, north by the Indian Caucasus, and south by the Indian Ocean. It is probable, however, that all the country east of the Indus was anciently called India. bahasanya .......... bahasanya(TB)/logatnya .......... logatnya(TL) <03956> [and according.] |
ke Etiopia, dan bahasanya. Neh 13:24; [Lihat FULL. Neh 13:24] |